Hungary - 匈牙利 Greece - 希腊 Slovakia - 斯洛伐克 Bulgaria - 保加利亚 Italy - 意大利 Latvia - 拉脱维亚 Ireland - 爱尔兰 Portugal - 葡萄牙 Poland - 波兰 Estonia- 爱沙尼亚 Austria - 奥地利 Lithuania - 立陶宛 Netherlands - 荷兰 Spain - 西班牙 Denmark - 丹麦 Luxembourg - 卢森堡 Czech - 捷克 Sweden - 瑞典 Romania - 罗马尼亚 Belgium - 比利时 France - 法国

匈牙利

HUNGARY

希腊

GREECE

保加利亚

BULGARIA

斯洛伐克

SLOVAKIA

意大利

ITALY

拉脱维亚

LATVIA

葡萄牙

PORTUGAL

爱尔兰

IRELAND

波兰

POLAND

爱沙尼亚

ESTONIA

立陶宛

LITHUANIA

奥地利

AUSTRIA

西班牙

SPAIN

荷兰

NETHERLAND

丹麦

DENMARK

卢森堡

LUXEMBOURG

瑞典

SWEDEN

捷克

CZECH

罗马尼亚

ROMANIA

比利时

BELGIUM

法国

FRANCE

全部

ALL FILMS

All Films - 全部电影
FIRST EU-CHINA SHORT FILM FESTIVAL 首届中国-欧盟微电影展

邮箱 Email: euchinashortfilm@126.com

电话 Phone: +86 10 8770 6399

网站: http://zhongouweidianying.com

Web:http://euchinashortfilm.com

Gabor Nagy, Head of Office, 高博主任

Foreign language films: Ms. Nagy Lin +86 134 3973 7999 影片: 郑进先生:138 1193 1789

地址:北京朝阳区秀水街1号建外外交公寓1号院1号楼5单元022, 100600

Address: Building 1-5-022 Jianguomenwai Diplomatic Compound No. 1. Chaoyang District, Beijing China 100600

联系我们 Contact Us
首届中国-欧盟微电影展 ● FIRST EU-CHINA SHORT FILM FESTIVAL 二维码

Denmark : country

Riders : original title

Riders : english title

2016 : year

Jesper Vidkjær Rasmussen : director

Jacob Jarek, Ditte Milsted: producer

28:45 : running time

丹麦 : 国家

Riders : 原文名称

Riders : 英文名称

车手 : 中文名称

2016 : 年

Jesper Vidkjær Rasmussen : 导演

Jacob Jarek, Ditte Milsted : 制片人

28:45 : 时长



 Play 播放  

35岁的拉斯入狱前曾经是一个有名的自行车选手,在监狱中呆了八年后,他皈依了宗教,并对之前做的事情进行了反省。他这么做不是为了成为宗教人物,而是因为他的人生观已经变了。对狱友们,他隐瞒了皈依宗教的事实,这个秘密只有他自己和狱监艾林知道。当拉斯服刑八年后刑满释放时,他决心要改变,离开自行车俱乐部。但是这一决定带来了严重的后果,不仅是为他自己,而且为他的妻子和孩子。拉斯的老朋友勒纳特代理骑行俱乐部的负责人一职,他不想让拉斯离开。最终,拉斯需要用自己的生命去冒险,来拯救自己的家庭。

Sickened by its deadly violence, Lars is determined to leave his outlaw motorcycle club after eight years in prison. He heads for a fresh start with his wife and son in another country. But nothing works out the way Lars has planned.

孤寂的气候科学家黯然失色带着他的科学观察定论参与到团队里。 寡言,孤独的牧羊人发现了科学家在边缘北极与大自然的友谊。

A lonely climate scientist has to come to terms with his own insignificance and the absurdity of his scientific observations. With few words Lonely Shepherd explores the relationship between scientist and nature in a remote corner of the Arctic.

country : Denmark

original title : Shepherd Lonely

english title : Shepherd Lonely

year : 2017

director : Frederik Jacobi

producer : Tine Fischer

running time : 14:59

国家 : 丹麦

原文名称 : Shepherd Lonely

英文名称:Shepherd Lonely

中文名称 : 孤独的牧羊人

年 :2017

导演 : Frederik Jacobi

制片人 : Tine Fischer

时长 : 14:59


抱歉, 根据参展者请求,

该影片在网络不能播放。

This film unfortunately

cannot be watched online.

一日,一个来自单亲家庭的六岁女童来到常年独居的爷爷家中暂住。由于生活习惯不同,两人频繁发生冲突。恰逢临近爷爷生日,女童尽心准备礼物,却又被爷爷误解。事后得知真相后的爷爷十分内疚,并转变态度,爷孙俩关系也因此得到缓和。

A 6 year old girl of a single parent is sent to her grandfather - who is living alone for some years - to stay with him for a while. But because their life style is different, there are frequent misunderstandings between them.  The little girl is preparing a present for his grandfather for his soon to have birthday, but meets refusal by the old man.  The grandfather however is harbouring a guilty conscience because of his manner and changes his behaviour.  As a result, their relation improves a lot.

China : country

暖暖 : original title

Warm : english title

2016 : year

Li Peiyao : director

Li Jing: producer

20:00 : running time

中国 : 国家

暖暖 : 原文名称

Warm : 英文名称

2016 : 年

李佩遥 : 导演

李争 : 制片人

20:00 : 时长


  Play 播放